photo Festival Kikloche

Festival Kikloche

Festival généraliste, Vie locale

Chérisay 72610

Du 29/06/2024 au 30/06/2024

Le festival Kikloche est un rendez vous artistique, culturel, populaire et festif qui marque le début des vacances d’été pour nombre de spectateurs, fidèles et curieux qui découvrent chaque année des créations originales, singulières, des formes courtes tout au long du week-end. Ce festival, unique et singulier, s'installera pour cette dix-neuvième édition au cœur du village de Chérisay du 29 et 30 Juin. Samedi à partir de 18h30 et dimanche à partir de 11h. Programme complet en téléchargement ci-contre. Marché artisanal et associatif le dimanche 30 juin de 11h à 19h. Comme chaque année, le festival Kikloche est l’occasion de valoriser les savoir-faire et les initiatives locales à travers un marché artisanal et un village associatif. Des artisans, producteurs locaux et associations viendront présenter leur travail ou leur projet associatif au coeur du village. Tarifs : - samedi 29 juin : concerts gratuits / spectacles : 6€ / pass 2 spectacles : 10€ - dimanche 30 juin : accès aux spectacles : 10€ Réservation par mail via le formulaire de contact ou par téléphone au 06 52 01 73 93.

photo Visite commentée

Visite commentée

Visite guidée, Vie associative

Arthez-d'Asson 64800

Le 02/07/2024

Visite commentée sur le Circuit découverte d'Arthez d'Asson avec l’Association Fer et Savoir-Faire. Venez faire une visite guidée pour découvrir : - l'histoire des forges qui ont fabriqué du fer pendant près de 3 siècles de 1588 à 1856, - la création du village d'Arthez d'Asson - les relations parfois orageuses entre propriétaires des forges et la population agropastorale. - la centrale hydro-électrique - le train de Baburet Réservations conseillées.

photo Exposition rétrospective - Francesca Guerrier

Exposition rétrospective - Francesca Guerrier

Peinture, Vie associative, Exposition

Eygalières 13810

Du 15/06/2024 au 30/06/2024

L’association Eygalières Terre d’Artiste, rend hommage chaque année à un artiste Eygaliérois qui a marqué l’histoire du village. Cette année l’association rends hommage à Francesca Guerrier et fait la part belle à son talent multiforme : dessins, sculptures, céramiques, tapisseries , gouaches, peintures à l’huile. Vernissage : Vendredi 14 juin à 17h30, en présence de son fils, Francis Guerrier Commissaire d'exposition : Jean-Louis Dalloz

photo Week-End Passage de la Flamme Olympique

Week-End Passage de la Flamme Olympique

Manifestation sportive, Repas - Dégustation

Saint-Memmie 51470

Du 29/06/2024 au 30/06/2024

Week-end festif et sportif « Saint-Memmie en route vers la Flamme Olympique ». Animations à l'occasion du passage de la Flamme Olympique (village sportif, pique-nique des associations...) Samedi 29 juin de 11h à 18h : Animations ludiques et sportives, village des sports, structures gonflables, pique-nique géant. Dimanche 30 juin : Passage de la flamme Olympique. Haie d'honneur mengeotte sur le passage du relais de la Flamme Olympique à Châlons-en-Champagne.

photo Fest Deiz - Tamm tan et Kastarell

Fest Deiz - Tamm tan et Kastarell

Manifestation sportive

Kerlouan 29890

Le 30/06/2024

Fest Deiz sur le site de Meneham en Kerlouan Organisé par l'Association Avel Deiz à partir de 15h. En plein air sur aire à danser et sol stabilisé. Avec la participation des groupes Tamm tan et Kastarell. Vente de pastes cuits au feu de bois dans le four à pain du village à partir de 14h30 (jusqu'à épuisement des stocks)

photo Fête des 40 ans de l'Adame des Marais

Fête des 40 ans de l'Adame des Marais

Jazz - Blues, Musique, Artisanat, Marché

Saint-Martin-d'Aubigny 50190

Le 30/06/2024

Au programme : randonnées, marché de producteurs, village des associations, jeux, concerts. Dimanche 30 juin : 10h à 18h : marché des artisans et des producteurs locaux. Le midi : repas grillades & Végé + Musique Jazz. A partir de 14h : déambulation de la Batucada de l’Harmonie de Périers puis Musique Jazz.

photo L'écomusée de Botquenven

L'écomusée de Botquenven

Exposition, Vie associative, Nature - Environnement

Priziac 56320

Du 30/06/2024 au 15/09/2024

Découvrez l'écomusée "Une ferme des années 1950/60" au village de Botquenven. L'association Mémoires Paysannes de Priziac ouvre son écomusée, une maison d'habitation d'une ferme de 1963 et propose également une exposition "La rivière Ellé de la source à la mer". Ouvert le dimanche de 14h30 à 18h30.

photo FETE VOTIVE de Curan

FETE VOTIVE de Curan

Fête, Pétanque

Curan 12410

Du 28/06/2024 au 30/06/2024

VENDREDI 28 juin (salle des fêtes et village) Fête du village 20h CONCOURS de belote, 21h verre de l'amitié / SOIREE DANSANTE, repas TAPAS  SAMEDI 29 juin 15h BALL TRAP (organisé par l'association de chasse) 20h REPAS aligot saucisse (16€)/ 20h-21h HAPPY HOUR « Le Bar à Cocktails » sortez vos plus belles marinières ! (nouveau), 21h CONCERT avec No Reso et 00h BAL avec DJ BALPORES DIMANCHE 30 juin 8h30 DEJEUNER aux tripous, 11h30 passage de la PAUME, 12h-19h VIDE GRENIER (emplacement gratuit sur réservation : 06 33 92 15 39), 15h THE DANSANT, CONCOURS de pétanque, 20h repas PAELLA (12€) Manèges pour les enfants tout au long du week end.

photo PRIDE LE MANS - FESTIVAL DES FIERTÉS

PRIDE LE MANS - FESTIVAL DES FIERTÉS

Vie associative

Le Mans 72000

Le 06/07/2024

Cette année la Pride du Mans sera sportive, fièr.e.s de nos sports pour lutter contre les discriminations, le Mans aux couleurs arc-en-ciel le 6 juillet 2024 avec Of course Le Mans , LM LGBT et nous-mêmes. Au programme (à ce jour, pour voir les changements, rendez-vous sur notre site) : - 13H00 : Ouverture du Village associatif avec maquillage, animations musicales et expositions, buvette et stands associatifs. Les déguisements, instruments de musique et drapeaux sont de sortie ! Si le défilé est bien évidemment le moment fort de la Pride du Mans, d’autres animations sont à découvrir tout l’après-midi. - 14H30 Association Nouvel Air “BACK TO BREAKDANCE” - 15h00 Discours des officiels, avec la présence de Bilal Hassani - 15H15 Départ de la Marche des Fiertés en Fanfare. Pour assurer l’ambiance festive, le cortège est accompagné de chars et de musique tout au long du parcours ! - 17H00 Ouverture de la scène musicale du Village. A la fin de la Marche des Fiertés place des Jacobins, un concert gratuit et des personnalités et représentant-e-s d’associations délivreront des messages de prévention santé et de lutte contre les discriminations. Pride, aucun prérequis ! Toutes[...]

photo Fête des 40 ans de l'Adame des Marais

Fête des 40 ans de l'Adame des Marais

Fête, Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants, Randonnée et balade

SAINT-MARTIN-D'AUBIGNY 50190

Le 30/06/2024

Au programme: randonnées, marché de producteurs, village des associations, jeux, concerts. Dimanche 30 juin: 10h à 18h: Marché des artisans et des producteurs locaux Le midi: Repas grillades & Végé + Musique Jazz A partir de 14h: Déambulation de la Batucada de l’Harmonie de Périers puis Musique Jazz

photo Visite commentée

Visite commentée

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Arthez-d'Asson 64800

Le 02/07/2024

Visite commentée sur le Circuit découverte d'Arthez d'Asson avec l’Association Fer et Savoir-Faire. Venez faire une visite guidée pour découvrir : - l'histoire des forges qui ont fabriqué du fer pendant près de 3 siècles de 1588 à 1856, - la création du village d'Arthez d'Asson - les relations parfois orageuses entre propriétaires des forges et la population agropastorale. - la centrale hydro-électrique - le train de Baburet Réservations conseillées.

photo Passage de la flamme Olympique à Vitry-le-François

Passage de la flamme Olympique à Vitry-le-François

Musique, Manifestation sportive

Vitry-le-François 51300

Le 30/06/2024

La flamme olympique sera portée par 15 relayeurs et le départ de son parcours sera donné en fanfare par la Batterie du Cercle des XVII à 9h00, depuis le centre aquatique La Salamandre. 3 km plus loin, sur la place d’Armes, l’école municipale de musique accueillera l’arrivée du dernier relayeur en interprétant l’hymne olympique ainsi que La Marseillaise. Le village sportif « Vitry se prête au Jeux », où les associations sportives vitryates encadreront des ateliers sportifs et ludiques, en accès libre, pour toutes les générations et en famille, sera ouvert de 9h30 à 13h.

photo Village départ Tour de France - stand Climats

Village départ Tour de France - stand Climats

Photographie - Vidéo

Nuits-Saint-Georges 21700

Le 05/07/2024

Présence des Climats dans le village d'animation du départ du contre-la-montre du Tour de France. Venez rencontrer l'équipe des Climats et ses bénévoles sur le stand interactif de l'Association des Climats du vignoble de Bourgogne. Conçu pour une découverte ludique et interactive des Climats , le stand se compose de plusieurs modules en bois avec photos et vidéos sur les Climats. Déchiffrez le méli-mélo des noms de Climats du village à l'honneur. Tentez votre chance et remportez des cadeaux en jouant au QUIZ DES CLIMATS En collaboration avec la Ville de Nuits-Saint-Georges.

photo Village départ Tour de France - stand Climats

Village départ Tour de France - stand Climats

Patrimoine - Culture

Nuits-Saint-Georges 21700

Le 05/07/2024

Présence des Climats dans le village d'animation du départ du contre-la-montre du Tour de France. Venez rencontrer l'équipe des Climats et ses bénévoles sur le stand interactif de l'Association des Climats du vignoble de Bourgogne. Conçu pour une découverte ludique et interactive des Climats , le stand se compose de plusieurs modules en bois avec photos et vidéos sur les Climats. Déchiffrez le méli-mélo des noms de Climats du village à l'honneur. Tentez votre chance et remportez des cadeaux en jouant au QUIZ DES CLIMATS En collaboration avec la Ville de Nuits-Saint-Georges.

photo Festival Eté Nomade - 10ème édition

Festival Eté Nomade - 10ème édition

Bien-être, Festival généraliste

Dienville 10500

Du 28/06/2024 au 30/06/2024

Le Festival Eté Nomade revient cette année pour sa 10ème édition ! Rendez-vous à la plage de Dienville pour profiter de cet événement incontournable et pour bien commencer l'été ! Eté Nomade est un rassemblement de passionnés, ouvert à toute la famille et respectueux de l'environnement, vous y trouverez quiétude et sérénté. De nombreuses animations sont prévues au programme : - Des concerts - 8 en tout - en accès libre et sur participation consciente, pour égayer vos soirées : le vendredi dès 20h30, le samedi à 18h, et le dimanche à 15h. Plusieurs artistes se produiront : David Lesage, Matthew Brille Art, Cyrille Lecoq & Kelu, Adèle B, Jeremy Nattagh & Friends, David Charrier, Lily Jung, et Duo Será. - Des ateliers de découverte et perfectionnement d'instruments méconnus : le handpan, le didgeridoo, la guimbarde... - Un village de créateurs, qui regroupe des fabricants d'instruments, de bijoux, de poteries, de totems, mais aussi différents stands : lithothérapie, artistes, et associations... - Un village bien-être, pour découvrir la relaxation, les massages intuitifs, la réflexologie, le yoga, les thérapies vibratoires, le cercle de tambours, la mantra-thérapie, le reboutage... Sur[...]

photo la Fête au village de Kernoa

la Fête au village de Kernoa

Fête, Musique

Paimpol 22500

Le 07/07/2024

La Fête au village, thème "Cuisines et musiques du monde". Chacun est invité à apporter des spécialités de son choix, d'ici et d'ailleurs à partager. "Rencontre de chorales" aux répertoires très variés programmation musicale assuré par l'Image qui Parle. Nous invitons donc les associations solidaires à participer à l'événement, afin de s'y faire connaître et d'échanger. Les associations participantes proposent l'après-midi des animations pour les petits et pour les grands. Buvette et un stand crêpes.

photo Autour du clocher roman fortifié d'Obermorschwiller

Autour du clocher roman fortifié d'Obermorschwiller

Patrimoine - Culture

Obermorschwiller 68130

Du 01/07/2024 au 26/08/2024

Obermorschwiller est un petit village du Sundgau qui mérite d'être découvert ! Découvrez les maisons, un habitat riche et varié du XVIe au XIXe siècle, dont certains éléments ont bénéficié de la campagne de restauration, dans les années 1970, de l’association « Maison Paysanne d’Alsace » à l’origine de l’Ecomusée d’Ungersheim. En 2012, sous la conduite de Marc Grodwohl et avec l’Université de Haute Alsace, une nouvelle étude de l’église, gardée par deux splendides tilleuls vieux de trois siècles, et des maisons du village a débouché sur la mise en place d’un circuit du patrimoine architectural. Mais la visite est surtout l'occasion de découvrir le fabuleux clocher d'Obermorschwiller, unique en son genre et exceptionnellement ouvert durant les visites estivales. Vous pourrez y grimper et découvrir tous ses secrets ! Visite possible en anglais et allemand.          

photo Junguer dans not' pays à Liernais

Junguer dans not' pays à Liernais

Liernais 21430

Le 04/07/2024

Le voyage musical dans les villages continue à Liernais le jeudi 4 juillet, toujours avec un repas partagé (chacun apporte un plat et/ou une boisson), des musiciens (vous pouvez apporter votre instrument), des danses traditionnelles, de la convivialité, des rencontres.... Ouvert à tous Organisé par l'Association Loisirs Jeunesse Culture en partenariat avec la mairie de Liernais

photo Junguer dans not' pays à Liernais

Junguer dans not' pays à Liernais

Musique

Liernais 21430

Le 04/07/2024

Le voyage musical dans les villages continue à Liernais le jeudi 4 juillet, toujours avec un repas partagé (chacun apporte un plat et/ou une boisson), des musiciens (vous pouvez apporter votre instrument), des danses traditionnelles, de la convivialité, des rencontres.... Ouvert à tous Organisé par l'Association Loisirs Jeunesse Culture en partenariat avec la mairie de Liernais

photo La flamme Olympique passe au château de Bouillancourt-en-Séry

La flamme Olympique passe au château de Bouillancourt-en-Séry

Cinéma, Patrimoine - Culture

Bouillancourt-en-Séry 80220

Le 04/07/2024

Le jeudi 4 juillet 2024, le village de Bouillancourt-en-Séry accueillera la Flamme olympique entre 17h18 et 17h38. Après son passage, l’association Comm’un Château de Bouillancourt-en-Séry et ses bénévoles organisent une manifestation ouverte au public qui débutera à 18h30. Concert, visites, projection de cinéma en plein air, buvette et restauration dans l’épicerie participative. Un programme qui met le patrimoine et le sport à l’honneur. Au programme : - 18h30 : Accueil - 19h-20h30 : Concert Antropia - 20h30-22h : Visites du Château et de son potager - 22h : Projection de cinéma en plein air “Histoire du sport en Hauts-de-France” avec l’association Archipop. L’épicerie participative du Château de Bouillancourt sera ouverte tout au long de cet événement.

photo Schneegansfascht à Pfetterhouse

Schneegansfascht à Pfetterhouse

Fête

Pfetterhouse 68480

Du 06/07/2024 au 07/07/2024

Situé dans le triangle Alsace, Suisse, Territoire de Belfort, le village de Pfetterhouse fort de ses 1000 habitants organisera sa 35e fête du village le premier week-end de juillet. Aussi appelée « Schneegansfacht » du nom du sobriquet des villageois, la fête du village regroupe chaque année 6 buvettes et guinguettes tenues par les associations locales, qui n’hésitent pas, durant ce week-end, à sortir le grand jeu et vous offrir des spécialités du terroir telles les escargots, les tartes flambées, saucisses grillées, terrine et crudités, paëlla, jambon, assiette paysanne, grillades de toutes sortes au feu de bois.

photo LES MUSICALES DU JAUR : « CONCERT DE L’AMITIÉ »

LES MUSICALES DU JAUR : « CONCERT DE L’AMITIÉ »

Musique, Concert

Saint-Julien 34390

Le 30/06/2024

Mélomanes, bienvenue ! Vous aimez la musique classique. Tout l'été, l'A. M. V. J. O. ( Association musicale de la vallée du Jaur et de l'Orb ) vous propose des concerts de qualité qui vous permettent de découvrir, dans des lieux privilégiés et dans une ambiance conviviale, aussi bien de jeunes talents à l'aube de leur carrière que des musiciens confirmés. Au coeur de cette saison musicale vous retrouverez notamment une programmation exclusive d'orgue à travers les " Vendredi d'Orgue " au sein de l'église St Laurent d'Olargues, plus beau village de France. Mais aussi plusieurs concerts de qualité mettant en valeur des lieux privilégiés comme le prieuré de St Julien Au programme de ce soir : Ensemble vocal-Les Enchantés ; Ensemble vocal-Les Martins Chanteurs Direction : Christine Canac Chants de Gréce, Macédoine, Italie, Bulgarie, Russie, Arménie, Norvège, Colombie, Argentine Un grand merci à  l'ensemble vocal "Les Enchantés" et à  sa directrice Christine Canac d'ouvrir le bal de notre nouvelle saison musicale ! Libre participation

photo Olympiades de la CCIVS

Olympiades de la CCIVS

Vie associative, Manifestation sportive, Competition sportive

Neuvic 24190

Le 06/07/2024

Cet évènement à destination des jeunes (à partir de 10 ans) et des familles permettra de célébrer le sport dans une année olympique, de faire connaitre les différentes associations sportives du territoire et de valoriser les infrastructures existantes. Cette journée sera l’aboutissement de 2 années de préparation au break dance et au skate, suite aux stages suivis à l'espace jeunes avec l’intervention de professionnels. matin : initiations avec les associations sportives partenaires (sous forme de village olympique) après-midi : un contest de skate (compétition) avec l’association All Boards Family et une battle de break (compétition de danse) avec Laurent Watel. Restauration sur place possible (Food trucks) 10h-17h, Plaine des Vaureix, gratuit. Espace jeunes 06 78 40 38 83

photo Concours de machines 2024

Concours de machines 2024

Artisanat

Bonnemazon 65130

Du 25/06/2024 au 30/06/2024

Organisé par l’association des artisans du cycle, le Concours de machines 2024 propose un voyage dans le temps et aux Pyrénées, sur les traces du Concours de Machines 1902. Il s’achèvera en beauté par le Salon de l’artisanat du cycle, immersion dans l’artisanat du cycle pyrénéen d’hier et d’aujourd’hui. 25-26 Juin : . Accueil des participants . Passage devant le jury . Commission technique . Photos studio 27 et 28 Juin : . Deux jours de bikepacking sur les traces du Concours de 1902 29 et 30 Juin : SALON DE L'ARTISANAT DU CYCLE - FESTIVAL PYRÉNÉEN DU VÉLO À l'occasion de l'édition « Voyage aux Pyrénées », nous vous proposerons une immersion dans l’artisanat du cycle pyrénéen d'hier (exposition Machines 1902) et d'aujourd'hui (village des artisans et démonstration des savoir-faire). . Exposition des machines . Défilé dans l'Abbatiale . Remise des prix . Animations @abbaye.escaladieu @madeinlecoin @chezoctave_tourmalet @soum.cycles Programme complet : www.associationartisansducycle.com

photo Fête du village de Caplong

Fête du village de Caplong

Randonnée et balade, Brocante - Vide-grenier, Cinéma, Jeux de cartes

Caplong 33220

Du 28/06/2024 au 30/06/2024

Aux portes de l'été ce week-end long (vendredi, samedi, dimanche) est riche en propositions pour contenter toutes les générations. Caplong, son Comité des fêtes et les autres associations de la commune, sauront vous accueillir le vendredi soir avec le traditionnel tournoi de belote. Le samedi soir un véritable marché gourmand avec son animation musicale et un des plus beaux feux d'artifice en Pays Foyen vous feront passer une agréable soirée en famille ou entre amis, dans un cadre festif et joyeux. Le dimanche la programmation n'est jamais la même, car les idées fusent, mais sera bien noté sur le programme qui est en cours d'élaboration et sera diffusé sur les réseaux sociaux, et dans vos commerces du Pays Foyen et autre.

photo Festival C dans la rue

Festival C dans la rue

Lormes 58140

Du /00/1e16 au //099

Ce festival s’attache à la promotion de musiciens locaux et de compagnies à rayonnement national : un habile mélange entre répertoires intimistes et ambiances festives. 7 concerts (Clou, Didier Wampas, Najar et Grégory Jolivet, Ligne de Front, Les Idiots du Village, Fred Godart et son karaoboeuf) et 4 spectacles de cirque (trio Faille, Vincent Warin, Compagnie One Shot, Defracto). Billetterie libre et inversée (paiement à la sortie), navettes en calèches, produits locaux et marchés de producteurs, foire aux disques, apéro concert, ateliers cirques, atelier d’écriture musicale. Programme détaillé : Vendredi 23 Juillet PLACE DE LA MAIRIE - 17h33 : Lancement Festival + LIGNE DE FRONT (duo guitare pinceau) - 18h30 : LES IDIOTS DU VILLAGE (fanfare) PROMENADES - 19h : Suite IDIOTS DU VILLAGE (fanfare) - 20h30 : NAJAR-musique ET GREGORY JOLIVET (folk progressif) ÉGLISE - 22h : Vincent Warin - Cie 3.6/3.4 "L'HOMME V" (bmx) Samedi 24 juillet PLACE DE LA MAIRIE Matinée : Foire au Disque et marché de producteurs locaux en partenariat avec l'association 100% local GRAND CAFÉ 11h : Fred Godart (chanson) LA SOURCE 11h45 : PAM ET LOU ET LES TAP PEANUTS (chanson et claquettes) LA[...]

photo Schneegansfascht à Pfetterhouse

Schneegansfascht à Pfetterhouse

Pfetterhouse 68480

Du 06/07/2024 au 07/07/2024

Situé dans le triangle Alsace, Suisse, Territoire de Belfort, le village de Pfetterhouse fort de ses 1000 habitants organisera sa 35e fête du village le premier week-end de juillet. Aussi appelée « Schneegansfacht » du nom du sobriquet des villageois, la fête du village regroupe chaque année 6 buvettes et guinguettes tenues par les associations locales, qui n’hésitent pas, durant ce week-end, à sortir le grand jeu et vous offrir des spécialités du terroir telles les escargots, les tartes flambées, saucisses grillées, terrine et crudités, paëlla, jambon, assiette paysanne, grillades de toutes sortes au feu de bois.

photo Marche des fiertés

Marche des fiertés

Fête, Manifestation culturelle

Dax 40100

Le 06/07/2024

Au programme de la journée: Parc de la mairie à compter de 11h village associatif (Ateliers, maquillage, prévention, foodtruck…), départ à 14h de la marche. Salle Félix Arnaudin à partir de 17h scène ouverte (chant, musique, humour, à 20h concerts et DJ Set( Baptiste Sans, Christophe Madrolle, Bab's). Journée organisée par l'association saint-pauloise Fiertés Landes.

photo Le Tour 79 - Bressuire

Le Tour 79 - Bressuire

Vie associative

Bressuire 79300

Le 11/07/2024

Le grand départ du tour des Deux-Sèvres 2024 sera donné à Bressuire en collaboration avec l’association d’entreprises D.E.P.A.R.P. Après avoir traversé toutes les communes déléguées, nous nous éloignerons du bocage Bressuirais par les villages de Pierrefitte, Boussais et Glénay avant de rallier la Gâtine par Gourgé et ses routes vallonnées. L’arrivée sera jugée à La Peyratte à la suite d’une boucle autour du village. À coups sûrs les meilleurs trouveront un terrain pour s’exprimer !

photo Marché de village

Marché de village

Marché, Repas - Dégustation, Artisanat

La Hague 50440

Le 05/07/2024

Parking salle communale des Bizeaux. Sur le marché vous trouverez des légumes, fruits, pain, fromages, charcuterie, crustacés, glaces artisanales et produits laitiers, confitures, miel, whisky, produits corses, grilleurs et food-truck, ainsi que différents artisans, bijoux, papeterie... et la buvette tenue par une association locale différente chaque semaine.

Ressources supplémentaires